Кафе, Бары и Пабы Киева

Гаспадин администратор, а будете ли вы давать возможность добавлять заведения? Хотябы премодерируемо.

У зарегистрированных пользователей есть возможность создавать страницы.
После беглого просмотра Вашего поста на предмет общей адекватности, он будет добавлен в соответствующий раздел.

Или для внесения требуется Ваше личное посещение места?

Для внесения посещение заведения мной или кем-либо другим необязательно :)) Но если отзывы Ваши и других участников будут положительными, почему бы и не посетить? :)